Инструмент за генериране на енергия за ESEF за 2019 г. (последна публикация на ЕОЦКП).

Изтеглете в компютъра си инструмента easyESEF Excel, генерирайки ESMA ESEF файлове. Въвеждането на данни easyESEF комбинира Excel (финансови отчети) с xHTML (т.е. текст на Word "графики) в валиден годишен отчет на ESEF iXBRL и съответния пакет за таксономията. Той е безплатен и напълно работещ. Представени на 2020.eurofiling.info онлайн събитие!

Това изображение има празен атрибут alt; името на файла е easyESEF_d1.png

Технически справочни брошури са достъпни на английски, немски и испански (повече в бъдеще). Използвайте този безплатен Файл SaveAsXHTML.docm Word за тестване (възможност и за използване на InDesign, Издател, Quark …).

Наред с другите функции easyESEF може да чете и какъвто и да е файл с IFRS iXBRL. Изпробвайте инструмента easyESEF с годишни доклади примери от Landesbank Hessen-Thüringen или Ferrovial, взети от полевия тест на ESMA на ESEF, както и ArcelorMittal или Avrupa, взети от уебсайта на SEC EDGAR. Изтеглете, разархивирайте и кликнете върху Import файл в easyESEF. Също така изтеглете годишния доклад на GLEIF за 2018 г. от Global LEI Foundation и файла за внос в easyESEF.

Това изображение има празен атрибут alt; името му е easyESEF_d2-1024x120.png
Прочетете годишните доклади за МСФО от полеви тест на ESMA и SEC EDGAR.

Инструментът easyESEF 2019 е ориентиран към спазване на задължителното докладване на таксономията на ЕСИФ за 2019 г. и следващите години. Вижте опциите за търговски модел и поддръжка на страницата Партньори.

ESEF илюстрирана таксономия 2019 на 23 езика: Безплатно изтегляне тук

Пълни преводи на таксономията на ESEF на 23 европейски езика

Европейската комисия и Фондацията за МСФО публикуват еднакви етикети за английски език, докато Европейската комисия публикува етикетите за останалите 22 езика. В ESEF таксономия 2017 (първата публикувана) етикет база хипервръзки определя 4610 етикета, плюс още 547 етикетRoles, които отговарят на определени роли:

label4610terseLabel19negatedTerseLabel22
periodStartLabel37totalLabel196negatedTotalLabel11
periodEndLabel37negatedLabel186netLabel39

Както в таксономията на ЕСФ за 2017 г., така и в следващите години, всички комбинации от етикети и роли са определени само за английски език (както вече съществува в IFRS), но не и за останалите 22 европейски езика, тъй като Европейската комисия не публикува официалния превод на комбинациите labelRoles. В XBRL, когато липсва етикет за определена роля, етикетът се представя (в най-добрия) на езика по подразбиране, обикновено английски. Базата с връзки за представяне показва кой етикет и роля трябва да се използват за всеки елемент от всеки финансов отчет. Затова на език, различен от английски, липсващите роли ще бъдат попълнени (най-много) с етикети на английски, както се вижда в тези примери на френски („negatedLabel“) или на гръцки („totalLabel“)

Това изображение има празен атрибут alt; името на файла е missingLabelRoles.jpg
Финансово състояние, собствен капитал (френски) – Финансово състояние, Нетекущи активи (гръцки)

Как да получите пълния превод?

Документът ESEF Етикет роли генератор за езици (различен от английски) описва всяка роля, случай за всеки случай, с препоръчаното решение. Последната част е Наръчник за инструкции за програмата за генератор на бази данни с хипервръзки с отворен код, която приема 23-те файла с етикети на ESEF, публикувани от ESMA и генерира директория с 22-те не-английски етикетни файлове с линк бази, включително липсващите етикет Роли, правилно генерирани, както е описано.

Последната стъпка е ESEF 2017 илюстрирана таксономия, ориентирана към потребителите, с 23 езика в работна книга на Excel, вдъхновена от МСФО Таксономия Илюстрирана. Всички тези материали са разработени от Openfiling Асоциация с подкрепата на XBRL Испания и бяха представени на 25 ноември 2019 г. в публичното събитие ESEF, стандартния формат за финансови отчети в Европа.